Ce bulletin individuel donne les renseignements suivants : date du jugement, âge au moment du jugement, âge à la sortie, temps passé dans l'établissement, date de sortie, des informations sur l'état de santé, sur l'état moral et religieux, sur l'instruction primaire, sur l'instruction professionnelle, sur ses relations avec sa famille, et sur la résidence du jeune libéré.
