La majorité des plans porte les mentions suivantes : « Cadastre ostréicole », « Ministère de la Marine », « Mission dirigée par Mr H. LE MARQUANT, Contrôleur de 1re classe ». « Plan levé en mai 1904 sur ordre du Ministre par MM. E. HANTZ, D. CASTA-LUMIO, L. LAMBERT, Enseignes de Vaisseau », « Coordonnées calculées dans le système du Clocher de la Plaine (Serv. Hyd.) », « échelle 1 : 2 000e ».
...
La majorité des plans porte les mentions suivantes : « Cadastre ostréicole », « Ministère de la Marine », « Mission dirigée par Mr H. LE MARQUANT, Contrôleur de 1re classe ». « Plan levé en mai 1904 sur ordre du Ministre par MM. E. HANTZ, D. CASTA-LUMIO, L. LAMBERT, Enseignes de Vaisseau », « Coordonnées calculées dans le système du Clocher de la Plaine (Serv. Hyd.) », « échelle 1 : 2 000e ».
